サイト翻訳計画

以前本館の方で紹介したRomain Slocombeさんからメールをいただきました。
『この前は紹介してくれてありがとな!このサイト、イカしてるけど、
 日本語が読めないのが残念だぜ!!(話せるけどね)』
みたいな英文のメールでした。(意訳です)
 

そうなんだよな、うちのサイトは外国人の閲覧者も多いからな。
そろそろ考えなくちゃなぁ。
まあ記事に添えるコメントなんていつもたいしたこと言ってないけど。
素敵、とか多用するよね。
サイト名を『素敵』に変えようかと思った時期もあったよ。

参考:Romain Slocombe
www.myspace.com/romainslocombe
vanilla-gallery(個展、ただし既に終了)